22 mar 2009

Antonio Burgos

Antonio Burgos, nobelihta, periodihta i poeta, nazió en Zebiya en 1943. Ehtudió n’un colehio e hezuitâ i endihpuè curzó Filozofía i Letrâ. En 1996 ze lizenzió en Periodihmo. Ê autò e numerozô enzayô i nobelâ.
A. Burgos a zío un gran efenzò e l’abla andaluza i azín l’a reflehao en bariô e zû artículô:
… Pero miro a mi tierra y veo la situación del habla andaluza, y me harto de llorar…. (El andaluz como objeción. El Mundo-Andalucía, 28-1-98)
… a veces el desprecio por nuestra habla es tal en los medios públicos de radiodifusión y televisión andaluces, que si oyéramos a alguien en el telediario de Canal Sur hablando en andaluz con el orgullo de Antonio García Barbeito nos creeríamos que era una inocentada. (La inocentada del habla. El Mundo-Andalucía, 28-12-99 )
… de Cultura dicen que es ministra. En Cabra dicen que nació. Y toda una ministra de Cultura cordobesa perpetúa, ay, el habla de Andalucía, madre y maestra del español de América, exclusivamente para su triste papel ancilar del pitorreo nacional. Cuando hizo el chiste de Pixie y Dixie, el gato gitano y el ratón sevillano, Carmen Calvo dice que hablaba en andaluz. La culta latiniparla Calvo deja el andaluz, la lengua de Juan Ramón y de su paisano don Juan Valera, para la charlotada. Para la parte seria del espectáculo reserva el castellano. De menos hizo Dios a Los Morancos de Triana y no son ministros de Cultura. ( El habla andaluza de la Calvo, ABC 20-9-2005)
Pô a pezà d’azeberazionê como ehtâ, apenâ z’atrebío a plahmà l’abla andaluza en zû ehcritô. Argunâ palabrâ zuertâ n’arguna e lâ letrâ e zû canzionê e carnabà i n’argunô e zû artículô, o arguna fraze como ehta: Y contestó la vieja: "Que pongan a quien quieran; por malamente que lo jaga el Liba eze, peó que los que están ahora no va a zé". (Leuros, choqueros y boquerones. ABC 2-4-2005 ). Pero hué con ocazión e l’Ehpezià Día d’Andaluzía qe publicó er DIARIO 16 de Andalucía en 1991, cuando Antonio Burgos z’atrebió , anqe en tono hocozo, con ehte "Dirsionario del vintiocho efe" der q’entrezacamô argunâ ehplicazionê:
Antonio Burgos; Apócrifo andaluz
Dirsionario del vintiocho efe
BANDERA.
La blanquiverde que cantaba Cahloh Cano. en un elepé que sacó Garsíapelayo. Loh sentralihtas la comparan con la bandera der Beti, habrá que tené poca vergüensa y poco reppeto, si da gloria verla corgá en loh barcone como aquer día. Un poné: Arberto Corasón pintó la bandera deleá pá loh papeleh de la Junta, qué tajá mah grande.
BLA JINFANTE.
Er padre de la patria andalusa, como Hesucritto pá loh curah, lo mimmo pá lojandalusishta, con Suvanhelio y tó, un libro que le disen Lideá Andalú porque Blá Jinfante era un santo, poreso lo mataron pá callahlo.
Un poné: Enriquiniehta se lo sabe tó de Blá Jinfante, qué joío
EHTATUTO DE CARMONA.
Lo que sacaron ,dehpué der Vintiocho Efe toh, los partíoh políticoh y que ahora eh papé mojao porque eshamo menoh jumo cún puehto deláo.
Un poné: Shave eh lo menoh que se deppasha en Ehtatuto.

No hay comentarios: